English version


Blagdanske čestitke

      

Blagdanske čestitke

                                                

Potkraj studenoga i početkom prosinca svake godine brojni izdavači poštanskih maraka puštaju u promet prigodne marke na temu Božića i Nove godine. S takvih maraka milijuni zaljubljenika u marke, pošiljatelji i primatelji božićno-novogodišnjih čestitki saznaju o različitim običajima slavljenja Božića i dočeka Nove godine.

Kako se piše Božić ili Nova godina na pojedinom jeziku može se saznati i putem maraka.

       


                                     

Na božićnim markama Hrvatske pošte (2017.) nastojali smo da svaki dio Hrvatske dobije svoj komadić ponosa.
Božićnim prizorima predstavljale su se Oštarije i Žminj, Zagreb i Luka Šipanska, Požega i Košljun…
Ovaj put božićna slika stiže iz Dubrovnika, u kojemu su se doticale strane svijeta.



 

                                                         

Novo leto (Slovenija)                                                            Christmas (Novi Zeland)  


 

Svakako, božićni prizor Poklonstva kraljeva iz Kneževa dvora datiran je u sedamnaesto stoljeće i
opisan kao djelo italokretskog majstora. S jedne strane on kao da razastire neku nježnu venecijansku
scenu punu toplih boja, s mnogo realističnih pojedinosti. S druge strane volumene prevodi u plohe snažnim,
rekli bismo shematiziranim potezima.



                              

             Vianoce (Slovačka)                                          Ano Novo (Madeira, Portugal)                

 

Lijepa slika iz dubrovačkog Kneževa dvora očarava nas pojedinostima božićne priče:
ljupkim Madoninim licem, naglašenom starošću Josipovom, gotovo starmalim Isusićem,
darovima egzotičnih kraljeva (od kojih se onome koji kleči, najstarijem,
tako uvjerljivo pomaknuo zlatni lanac), njihovim turbanima (ta Turska je tako blizu),
visokim vratom konja koji se propinje da bolje vidi,
nespretno prepiljenim antičkim stupom…

                                             

          Jul (Švedska)                                                                                 Nytår (Danska)

          

Slika je to u kojoj se susreću dvije brzine, jedna istočna, sporija i ustrajnija, i druga zapadna,
uvijek željna razvoja i mijena. Zapadno obilje i dinamika stvarnoga svijeta nadvladali su istočnu ukočenost.


                                         
         

            Jól (Farski otoci)                                               Weihnachten (Liechteinstein)

                                      

Tako velik povijesni podtekst sadrži mala i poetična dubrovačka božićna čestitka.

 

                                        

 

       Boże Narodzenie (Polska) 

                                                     Natale (Sovrano Militare Ordine Ospedaliero di San Giovanni
                                                     di Gerusalemme di Rodi e di Malta
)

 

 
 Kalėdas ir Naujuosius metus (Litva)                                       Χριστούγεννα (Grčka)

 

 

 
22.1.2019.

Zanimljiv članak o hrvatskoj božićnoj marki iz 2018. objavljen je u časopisu Marija, u broju 1/2019. 

pročitajte više